产量与真实用钢稳步下行；但含钢工业品的对外贸易吞吐（进口+出口，含间接钢）翻了一倍、维持高位平台——欧洲从“炼钢”转成了“制造与倒腾含钢工业品”。3 年居中平滑。
对外贸易吞吐 = 直接进口+直接出口+间接进口+间接出口（间接钢=藏在汽车、机械、家电等制成品里的钢）。1995–2024 用 CEPII BACI 双边贸易 × 愚见研究所钢含量系数实测；1995 前用哈佛 Growth Lab 历史贸易额价值法回推、含估算。「西欧」=EU15 固定篮子、内部互贸抵消。曲线为 3 年居中平滑。完整口径见 liyanjiu.com/articles/research-method。
数据：CEPII BACI 双边贸易（1995–2024，直接+间接钢）· 哈佛 Growth Lab（1995 前价值法回推，估算）· worldsteel/BGS 公开粗钢产量 · 愚见研究所钢含量系数测算。单位 Mt（百万吨成品钢当量）；间接钢为模型估算、非实测。
署名 愚见研究所 · 李愚见 · liyanjiu.com · 2026
转载授权 本图采用「署名–非商业–禁止演绎（CC BY-NC-ND 4.0）」：欢迎个人、非商业转载引用，须保留水印与署名、链回 liyanjiu.com，且不得修改图表内容；商业使用、二次加工、去水印或媒体大规模采用，请来信 [email protected] 授权。